New York Red Bulls vient de commencé l'avant saison au États Unis avec une défaite face à Real Salt Lake, 0-1, et un match nul face à Pumas de l'UNAM, 0-0. En général, la saison a commencé avec un registre de 1-1-3, ce qui ne pas une très bonne statistique pour l'entraîneur Hans Backe et pour Thierry Henry qui est finalement revenu apres une courte saison avec Arsenal au Nord de Londres.
The Preseason...
New York Red Bulls has just started the US pre-season with a loss to the Real Salt Lake, 0-1, and a draw against UNAM's Pumas. In general, they have started the season with a 1-1-3 record, which is not a great statistic for head coach Hans Backe and Thierry Henry who has just returned from North London after a short season with Arsenal.
La Pretemporada...
New York Red Bulls acaba de comenzar su pre-temporada en los Estados Unidos con una derrota 0-1 frente al Real Salt Lake, y un empate frente a los Pumas de la UNAM. En general, la pre-temporada se inició con su registro de 1-1-3, lo que no es una estadística significativa para el técnico Hans Backe, y para Thierry Henry quien acaba de regresar de una corta temporada con el Arsenal del Norte de Londres.
