NY Red Bulls vs. FC Dallas
Red Bulls iront avec l’équipe presque complet quand ils jouent ce samedi face à FC Dallas, ce qui ne sera pas un match facile, au moins, sur le papier. D’abord, les fans n’espèrent qu’une victoire, ce qui pourrait permettre aux Red Bulls de regagner la tête de la Conférence de l’Est à la MLS.
Notamment, l’attractif de ce jeu sera certainement la présence de Frank Rost comme guardien titulaire pour la première fois à Red Bull Arena. Et, en principe, il est difficile de croire qu’il vient de recevoir quatre buts dans le jeu face à Colorado Rapids. Cela ne veut pas dire qu’il n’a pas bien joué, mais plutôt il faut faire du crédit à Nyassi de Rapids mais aussi y compter les erreurs défensifs de Red Bulls, en particulier, ceux-ci de Mendez et de Ream, qui ont été malheuresement très lents dans la ligne du fond. Alors, le manque d’une stratégie defensive consistente commence à faire un mauvais effect sur les résultats de l’équipe.
La semaine passée quand j’ai eu l’occasion de voir Uruguay à la Copa América, moi, j’ai eu l’impression qu’il y a eu quelque chose de pareil a ce jeu-ci de Red Bulls. Par exemple, Uruguay jouent avec une ligne de trois au fond, renforcée par une ligne de quatre qui montent et descent au milieu terrain, les circonstances du jeu considerées. De la meme façon j’ai vu Red Bulls jouer un 3-5-2, mais ces matchs-la ont été des shoutouts et pas nécessairement victorieux, en particulier, le jeu où ils ont été éliminés face à San José l’année passée.
Ce jeu-ci va aussi mésurer l’index de rendement stratégique de Red Bulls et de son directeur technique, Hans Backe, avant du jeu des étoiles la semaine prochaine.
NY Red Bulls vs. FC Dallas
New York Red Bulls irá con el equipo casi complete cuando jueguen este sábado ante el FC Dallas, el cual no sera un partido fácil, al menos, sobre el papel. De entrada, los aficionados sólo esperan una victoria, lo que les permitiría al Red Bulls aparecer como líder de la Conferencia del Este en la MLS.
Notablemente, el atractivo de este juego sera la presencia titular del golero Frank Rost. Y, en principio, es difícil de creer que le hayan hecho cuatro goles en el partido anterior ante el Colorado Rapids. Pero eso no quiere decir que haya jugado mal, sino más bien que hay que darle credito a Nyassi del Rapids, pero también admitir los errorers defensivos del Red Bulls, en particular, los de Méndez y de Ream, quienes fueron demasiado lentos en la línea de fondo. Así, la falta de una estrategia defensiva coherente comienza a tener efecto en los resultados del equipo.
La semana pasada cuando vi jugar a Uruguay en la Copa América, tuve la impression que había algo parecido al estilo de juego del Red Bulls. Por ejemplo, Uruguay juega una línea de tres en el fondo, reforzada por otra línea de cuatro que sube y baja en el mediocampo, dependiendo de las circunstancias de juego. De la misma forma, he visto al Red Bulls jugar un 3-5-2, pero esos juegos no fueron necesariamente victoriosos; en particular,el juego en que fueron eliminados por San José el año pasado.
Este juego también va a medir el índice de rendimiento estratégico del Red Bulls y el de su director técnico, Hans Backe, antes del juego de las estrellas la semana próxima.
NY Red Bulls vs. FC Dallas
Red Bulls will go with their almost complete team to play FC Dallas this Saturday, which will not be an easy game, at least, on the paper. Indeed, the fans expect just a victory, which will allow the Red Bulls attain the first place in the MLS Eastern Conference.
Remarkably, the greatest attraction will be the appearance of Frank Rost as starting goalkeeper for the first time at Red Bull Arena. And, it principle, it is hard to believe that he received four goals in his last game against the Colorado Rapids. This does not mean that he had played a bad game, but rather that we should not only give credit to Niashi of the Rapids, but also admit the Red Bulls defensive errors; in particular, those by Méndez and Ream, who were too slow in the back line. Thus, the lack of a congruent defensive strategy begins to reflect in the team’s overall results.
Last week, when I watch Uruguay play, I got the impression that there was something similar to the Red Bulls’ style. For instance, Uruguay play a three-men line in the back, which is enforze by another four-men line that moves up and down as needed, the game circumstances permitting. Similarly, I have seen the Red Bulls play a 3-5-2, but those games have not necessarily been victorious; in particular, that where they were eliminated by San Jose last year.
This game will also measure the strategic effectiveness index for the Red Bulls and their head coach, Hans Backe, just before the all-star game next week.
